are fifty claims in Gorno signed at the end of a ' meeting organized dall'Fnp CISL, the union of pensioners, about the sewage treatment fee is not due.
The residents are in fact realized to pay - between 40 and 70 euro per year depending on consumption of users - a service on a sewage treatment plant in that country, however, is not there. Also spoke at the meeting the Mayor Giampiero Calegari reassured that those present by telling them that "there are about 50,000 € provisional just to deal with possible claims."
After the meeting, said he was comforted Luciano Arrighetti door dell'Adiconsum Gazzaniga, "Some citizens have already sent letters to take back what they paid more, but it is important to us today that the meeting took part also Mayor of Gorno Calegari who explained how the City has set aside resources for any claims.
We are confident, we believe that either the municipality or Uniacque (which manages the integrated water service) are moving in the right direction. " "We as a municipality we have set aside resources for any required di contributo sui canoni di depurazione – spiega il sindaco Giampiero Calegari –, in particolare circa 50.000 euro. Partendo dal presupposto che se un cittadino ha pagato qualcosa che non doveva pagare nei modi e nei tempi stabiliti dalla legge deve avere un rimborso, noi ci daremo da fare per aiutare chi ha versato di più. La domanda deve essere fatta però attraverso Uniacque. Come Comune cercheremo di rappresentare alla società quanto hanno espresso i cittadini con l'odierna assemblea».
The residents are in fact realized to pay - between 40 and 70 euro per year depending on consumption of users - a service on a sewage treatment plant in that country, however, is not there. Also spoke at the meeting the Mayor Giampiero Calegari reassured that those present by telling them that "there are about 50,000 € provisional just to deal with possible claims."
After the meeting, said he was comforted Luciano Arrighetti door dell'Adiconsum Gazzaniga, "Some citizens have already sent letters to take back what they paid more, but it is important to us today that the meeting took part also Mayor of Gorno Calegari who explained how the City has set aside resources for any claims.
We are confident, we believe that either the municipality or Uniacque (which manages the integrated water service) are moving in the right direction. " "We as a municipality we have set aside resources for any required di contributo sui canoni di depurazione – spiega il sindaco Giampiero Calegari –, in particolare circa 50.000 euro. Partendo dal presupposto che se un cittadino ha pagato qualcosa che non doveva pagare nei modi e nei tempi stabiliti dalla legge deve avere un rimborso, noi ci daremo da fare per aiutare chi ha versato di più. La domanda deve essere fatta però attraverso Uniacque. Come Comune cercheremo di rappresentare alla società quanto hanno espresso i cittadini con l'odierna assemblea».
Per Uniacque c'è un «ma»
Tuttavia, in merito ai risarcimenti non è detta ancora l'ultima parola. La società si è dichiarata «disposta a corrispondere agli User fees paid for the treatment might not be due, "but at the same time is unable to give immediate answers. It seems that it should also express the Territorial optimal.
The company points out, however, that "the Ministerial Decree 43569/2010 Article 6 paragraph 1 expressly provides that there is a" right to a refund of the fee referred to the service rate is not due to treatment, "but" less any expenses incurred by the operator in period covered by the refund application "in cases where the operator has incurred costs for the design and construction of water treatment plant.
Tuttavia, in merito ai risarcimenti non è detta ancora l'ultima parola. La società si è dichiarata «disposta a corrispondere agli User fees paid for the treatment might not be due, "but at the same time is unable to give immediate answers. It seems that it should also express the Territorial optimal.
The company points out, however, that "the Ministerial Decree 43569/2010 Article 6 paragraph 1 expressly provides that there is a" right to a refund of the fee referred to the service rate is not due to treatment, "but" less any expenses incurred by the operator in period covered by the refund application "in cases where the operator has incurred costs for the design and construction of water treatment plant.
You the case, in this case, Gorno, where current interventions are just for connecting with the cleaner Ponte Nossa. It has already been made the collector and now you are making the adjustment to the water treatment plant. "
In all probability, in addition to the 50 citizens present for the meeting, other residents have already submitted the form of compensation directly to the doors Casnigo. In the days before the meeting, the CISL Fnp has in fact written to its nearly 200 members of the country: among them have already directed the local office.
Filisetti Andrea - L'Eco di Bergamo - Province Sunday, March 13, 2011, page 33
In all probability, in addition to the 50 citizens present for the meeting, other residents have already submitted the form of compensation directly to the doors Casnigo. In the days before the meeting, the CISL Fnp has in fact written to its nearly 200 members of the country: among them have already directed the local office.
Filisetti Andrea - L'Eco di Bergamo - Province Sunday, March 13, 2011, page 33
http://feeds.feedburner.com/IlBlogDellaConca 
0 comments:
Post a Comment